僕のワンダフルジャーニーを見たことはありますか？
吹き替えがひどくてつまらないと言われています。
前作でもある、僕のワンダフルライフの続編ですね♪
以前の飼い主を探すために、何度も生まれ変わりを繰り返し感動を呼びました。
また続きが観れると話題になっていましたが、残念な結果のようです。
犬好きにはたまらないと言われたストーリーですが、違うのでしょうか？
吹き替えがひどいと言われた声優は誰なのかも気になりますよね？
僕のワンダフルジャーニーはつまらない？について調べてみました！
僕のワンダフルジャーニーはつまらない？
地上波初放送#僕のワンダフル・ジャーニー
🐶金曜よる9時🐶犬と人間の深い絆を描いた愛と感動のファンタジー pic.twitter.com/hTD3hIDP4b
— アンク＠金曜ロードショー公式 (@kinro_ntv) October 31, 2022
僕のワンダフルジャーニーは犬が好きな人には楽しい作品です。
犬の可愛い仕草は見ていて癒されます。
前作は、僕のワンダフルライフですよね？
50年で3度生まれ変わり、以前の飼い主を探していました。
続編の僕のワンダフルジャーニーは、飼い主の孫娘とのお話です。
吹き替えの声がイメージと合わなくてつまらないと言われています。
ひどいとの噂もありますが、いかがでしょう？
映画のストーリーは感動するけれど、やはり孫娘の吹き替えに問題があるみたいです。
中でも、孫娘の歌声がひどいと言われています。
吹き替えしているのは女優の早見あかりさん。
元ももいろクローバーのメンバーですが、歌唱力はいかがなものでしょうか？
吹き替えの声で映画のイメージも変わってしまうのですね。
僕のワンダフルジャーニーは感想は？
来週、僕のワンダフルジャーニー！？
映画館見に行ったなぁ…
もう見れないよ…
涙腺崩壊確定だし
1週間くらい病んじゃうから😭😭😭#金曜ロードショー#金ロー#僕のワンダフル・ジャーニー #僕のワンダフルジャーニー— りんね (@minmiii333) October 28, 2022
僕のワンダフルジャーニーを見た人の感想を見てみると、やはり感動するみたいですね。
こんなに感動するストーリーですが、続編なんですよね？
前作を見ていなくても楽しめるのでしょうか？
前に映画館でみたやつ
『 #僕のワンダフルジャーニー 』
前作の #僕のワンダフルライフ を
観ないで、いきなり2から観たけど、
全然イケた😏👍✨
いや、というか泣けました😂動物もの。
特に #犬 さんには弱いですww#映画 #映画情報 #洋画 #映画好き #映画好きと繋がりたい #ビーグル #犬好き pic.twitter.com/3tnU8U3OoO— モカシ☁️ (@mokumokumokashi) December 12, 2019
前作を見なくても楽しめるようです。
そして、やはり泣けるストーリーみたいですね！
#僕のワンダフルジャーニー を観る前に是非に、是非にその前編である #僕のワンダフルライフ を観て！
そうすると、ジャーニーがOPから3分で号泣できます。
私は1分以内でしたが。— ヨル。 (@fai_001) October 28, 2022
楽しめるけど、僕のワンダフルライフを見ると更にOPから泣くそうです！
ちょっと前作が気になってきますよね？
映画に出てくる犬たちの表情や仕草が素晴らしく、犬好きにはたまらないとのこと。
映画のストーリーには感動する人が多くて、泣けるみたいですね。
中には吹き替えが合わなくて、ひどいと言っている人もいました。
字幕で見ることを勧める人がほとんどでしたね。
犬を飼っている人には、感情移入してしまう場面も多々あるみたいです。
犬目線でのストーリーなので、愛犬との思い出などが更に泣けてしまうのでしょう。
僕のワンダフルジャーニーは泣けない理由は？
イーサン！！僕だよ！僕！
#ベイリー 🐶！！！僕に気付いて！🏉#僕ワン #ワンダフル・ライフ #金ロー pic.twitter.com/S3ULGDmYXG
— 映画『僕のワンダフル・ジャーニー』公式 (@bokuwonderful) September 27, 2019
僕のワンダフルジャーニーは、前作と比べると劣ってしまうみたいですね。
1番の理由はやはり、吹き替えがひどい事でしょうか？
飼い主のために、3度の生まれ変わりをするのはどちらも同じです。
飼い主に会いたい一心で、何度も生まれ変わる犬に感動する人が多かったみたいですね。
やはり自分の愛犬とリンクする部分が泣けたのでしょう。
僕のワンダフルジャーニーは、孫娘とのストーリーです。
飼い主が亡くなる前に、孫娘を幸せにしてくれと犬にお願いをします。
そして約束をした犬は、孫娘を幸せにするために生まれ変わりを繰り返すのです。
対象が孫娘になってしまうので、また違った感覚になるのでしょうか？
前作よりつまらない事が泣けない理由のようです。
僕のワンダフルジャーニーの吹き替えがひどい理由は？
／
みんな涙を拭いて🍃
観てくれてありがとう🐶
＼もう一度見たい方と、今日は見逃しちゃった方はこちらをチェック👀https://t.co/OMhQnZSUM3
続編『#僕のワンダフル・ジャーニー』は
大ヒット上映中🎬映画館で待ってるね🐾#僕ワン#ベイリー#ワンダフルライフ pic.twitter.com/RZJfHOZKF6
— 映画『僕のワンダフル・ジャーニー』公式 (@bokuwonderful) September 27, 2019
僕のワンダフルジャーニーは、吹き替えがひどいと聞きます。
問題になっているのが、孫娘の吹き替えです。
やはり、声がイメージと合っていないことが原因みたいですね。
との感想が多かったです。
歌声がひどすぎて、字幕に切り替えた人もいたみたいですね。
僕のワンダフルジャーニーは吹き替えの歌が下手すぎて一気に冷める。あと酷評されにくいタイプの映画だから評判悪くないけど、あんまり人に勧められない出来
— 伯爵/てんせー (@er_hakusyaku2) September 22, 2019
感動するストーリーなのに勿体ないですね。
先程も書きましたが、吹き替えを担当しているのは女優の早見あかりさん。
僕のワンダフルジャーニーでの吹き替えは、初挑戦だったようです。
役者が声優をするのは、よく聞きます。
演技がヘタな印象はないのですが、声だけだと難しいみたいですね。
犬の吹き替えやナレーションも、いらなかったのでは？
という声もありました。
犬の表情で、自分なりに気持ちを感じ取りたかった人もいたみたいです。
吹き替えが原因でつまらない映画になってしまったみたいですね。
僕のワンダフルジャーニーで吹き替えがひどいのは誰？
📺11月の #金曜ロードショー
｢僕のワンダフル・ジャーニー｣初放送🐕
高木渉、大塚明夫、朴璐美、石川界人ら吹替https://t.co/mMrnMTGTdu🎙ほか声優陣
早見あかり、松岡洋子、松本沙羅、田村真、鈴木達央、下地紫野、久野美咲ほか#僕のワンダフルジャーニー@kinro_ntv @romiansaran @ish_kaito pic.twitter.com/tFkxg0Qdbv— ORICON NEWS【アニメ】 (@oricon_anime_) October 13, 2022
僕のワンダフルジャーニーで吹き替えを務めたのは、有名な声優さん達です。
何名かご紹介したいと思います！
犬のベイリー役を担当したのは、高木歩さん。
名探偵コナンの小嶋元太や、高木刑事の声が有名ですね！
飼い主のイーサン役を担当したのは、高木歩さん。
ブラックジャックの声や、ムーミンパパの声が有名です。
妻のハンナ役を担当したのは、松岡洋子さん。
ONE PIECEのアルビダの声が有名です！
これだけ有名な役をされている声優さんの吹き替えが、ひどいとは思えません。
やはり孫娘の吹き替えをした、早見あかりさんなのでしょうか？
でも有名な作品に出ていても、役と声のイメージが合わない事もありますよね？
イメージが合わないと、吹き替えがひどいと言われてしまうのでしょうか？
気になった人は、僕のワンダフルジャーニーを見てみるといいかもしれませんね！
僕のワンダフルジャーニーはつまらないのまとめ
🐶犬生を繰り返してきて学んだのは
🍃もちろん 楽しむこと
🍃困っている人を見つけて、救うこと
🍃好きな人をなめること。過去をいつまでも悲しまず、くよくよしない。
ただ、今を生きる！今を一緒に生きるんだ🐶#僕ワン #ワンダフル・ライフ #金ロー pic.twitter.com/jZ5bysRgsp
— 映画『僕のワンダフル・ジャーニー』公式 (@bokuwonderful) September 27, 2019
僕のワンダフルジャーニーはつまらない？
について書いてみましたが、いかがだったでしょうか？
つまらない理由は、吹き替えがひどいことが原因でした。
役者として経験があっても、声優としては大変なことがわかりましたね。
そして動物の映画は、その動物の表情などで見た人なりに思う気持ちがあります。
それに吹き替えが入ってしまうと、その動物の気持ちになってしまいますよね？
感動するストーリーでも、吹き替えがひどいと映画の評価が下がってしまいます。
人選もですが、動物物はとても難しいこともわかりました。
吹き替えがイメージと違ったときは、字幕で見るのもいいと思います♪
また違う感じ方も、できるのではないでしょうか。
最後までお読みいただきありがとうございました。
コメント